L'enquêtrice infiltrée Syren de Mer excelle dans la lutte contre les lieux X où les activités scandaleuses prospèrent. Cependant, ce qui reste souvent secret est son penchant pour adopter une personnalité risquée lors de ses opérations. Vêtue de tenues audacieuses laissant peu de place à l'imagination, Syren se délecte de la sensation d'être à peine couverte, ses zones secrètes frémissant d'anticipation tout au long de ses missions.
La tâche d'aujourd'hui consiste à inspecter un sombre magasin pour adultes soupçonné d'abriter des actes lubriques derrière des portes closes. En pénétrant à l'intérieur, l'air épais de tentation, Syren découvre un dédale de cabines illicites, chacune dissimulant un monde de débauche. Au lieu de suivre la procédure, l'officier intrépide cède à l'attrait, participant à une série de choix imprudents qui menacent de compromettre l'ensemble de sa carrière.